As a derivative of the word for "judge," "discern" expresses the careful study of a question and is often used within a judicial hearing.